QUANDO I fiori CAMELIA
POLIZIA
Qualcun altro è stato ucciso qui molti anni fa, si sa
Non è il burlone?
-Gosh, che cosa stai parlando? -Niente è accaduto per un po '
Sta iniziando di nuovo?
Tenere fuori
La donna con la germanio braccialetto
EPISODIO 1
Cosa sta succedendo?
-Sono l'apertura di un negozio di fiori Negozio di fiori -A?
Perché aprire un negozio di fiori in un vicolo cibo?
CAMELIA
Chissà se lo faranno bene
Ongsan è un luogo difficile per i neofiti
Hai visto il proprietario?
Che cosa? Pensi che sia abbastanza?
No, per niente -Pretty, il mio piede
Chiudere la bocca
Oh, lo farò
Grazie
Lei è una mamma
Deve essere una di sposini
-Che una bella giovane mamma Sì, quello che una gentile signorina
-Stai andando da qualche parte? -Ciao
-Lei era giurare, non era lei? -Sì
-Yong-sik deve aver causato problemi di nuovo -Sono sicuro che ha fatto
Ho sentito Yong-sik stata accoltellata
-E la cucina in questo modo? -Sì, è sul retro
-Il acqua del rubinetto sembra arrugginito -Va bene
Credo che non ha bisogno di tutte le finestre , quando era un deposito per pesce essiccato,
ma sarebbe bello avere una finestra laggiù
Il posto è 800000 ha vinto un mese perché non ci sono finestre
Eppure, penso che ha bisogno di una finestra , perché è troppo buio qui
Quando sei noleggio di questo enorme spazio per tale affitto a buon mercato, ci si aspetta di pagare
per eventuali lavori di ristrutturazione di tasca
Voi, come un inquilino, può prendere cura di voi stessi
Lasciate che vi dica questo di me Amo gli inquilini che sono autosufficienti
Vedo, autosufficienti
A proposito,
dov'è tuo marito?
Ho bisogno di parlare con lui le bollette e il lavello della cucina
Egli lavora nei fine settimana?
Preferirei parlare con il marito per quanto riguarda la repairs--
Sono autosufficienti
Che cosa?
È possibile parlare con me per quanto riguarda tutto ciò
Cosa c'è che non va?
Ha Yong-sik farsi di nuovo nei guai?
-Lo ha battuto qualcuno? -E lui un delinquente o cosa?
Basta con quel marchingegno riso
Perché non fare un talismano per me, invece?
Cosa vuoi su di esso?
Aiutami a uscire da questo
Ho preso per gli ultimi 20 anni, che è un lungo periodo di tempo
Posso fare un centinaio di talismani per voi,
ma anche gli sciamani non possono cambiare il tuo destino
Aveva Yong-sik nato in tempi antichi,
Interi sistemi di Joseon sarebbe stato gettato a testa in giù
Sembri sempre a pensare che mio figlio sarebbe stato un lowborn
Quello che voglio dire è, penso solo che Yong-sik sarebbe hai insegnato
tutti coloro buono a nulla di aristocratici una seria lezione
Oh caro
Sarebbe il suo destino è cambiato
avevo l'ho mai chiesto di andare alla banca che giorno
per pagare le bollette?
Dobbiamo controllare i conti per il terzo e quarto trimestre
Questo è Baekdu Marinato Granchio
Si dove?
La stazione di polizia?
Yong-sik è lì adesso?
Che cosa? La Banca?
Sei proprio un piantagrane
Ho sentito che è la notizia oggi
Quando il rapinatore stava minacciando i dipendenti della banca,
un civile coraggioso iniziato tussling con lui nel tentativo di portarlo verso il basso
Il civile ha tirato fuori il suo contenitore di pranzo isolata
Nonostante la situazione di pericolo in cui egli avrebbe potuto essere girato,
ha combattuto il ladro senza alcuna esitazione
Il rapinatore puntò la pistola contro di lui dopo
Sei l'eroe di Ongsan o cosa?
Ho preparato il pranzo per le ore dopo-scuola a studiare,
non per voi di picchiare un rapinatore di banche con esso
Stai dicendo che devo pagare per il trattamento dentale di quel rapinatore di banche?
Noi lo chiamiamo uso eccessivo della forza, e alcuni potrebbero dire che è una questione di diritti umani
Guarda, non vedi che sta indossando la sua uniforme scolastica?
Come potrebbe un rapinatore di banche di compensazione domanda
dopo essere stato picchiato da un ragazzino di scuola superiore?
Il fatto è che, anche se il figlio è solo 17--
Ottengo che è un ladro,
ma guarda questa faccia Voglio dire, basta guardare questi occhi
Sono sicuro di aver visto il contenitore pranzo nelle mani di mio figlio,
così ha dovuto essere attenti
Perché lasciare un ragazzino di scuola superiore rompere i denti quando ha avuto una pistola?
E perché devo pagare per il suo trattamento?
Deficiente, perché stai mangiando questo?
- Scommetto che io sono l'unica donna -Jeez, mamma!
in tutto il paese che ha dovuto pagare per impianti dentali di un rapinatore di banche
-Lascia andare! - La vita di Yong-sik stesso
è stata la guerra contro il crimine
Mister,
hai perso la chiave o che cosa?
Una volta, ha preso un ladro moto mentre fa la pipì per strada
Mi scusi signore Ho appena visto qualcosa
Mi dispiace
Che cosa?
Perbacco
E perché ha dovuto vedere un borseggiatore durante la guida il suo taxi?
Oh, qualcuno era a casa Ho continuato a chiamare, ma nessuno raccolto
-Unità 401, giusto? -Sì
Questo pacchetto è per voi
Il cane sta abbaiando senza sosta
Perché indossi i guanti in questa ondata di caldo?
-Sei sicuro che è per voi? -Sì
Solo un secondo Ho dimenticato di controllare
-Sei Kim-- -Sì
-Sei Kim Un-reum? -Sì
-Che cosa? -Che cosa?
Che cosa?
Cribbio!
Quel giovane lo ha battuto in su
Yong-sik, ti ​​invitiamo a chiamare la polizia?
Siamo sempre qui per voi
Quando sono arrivato lì, ho visto quel piccolo pezzo di merda camminare fuori
Gosh, parlare di buon tempismo
Ho appena ricevuto una brutta sensazione momento che ho visto quel piccolo pezzo di merda
Beh, non è così "poco"
Facciamo in modo di prendere munizioni quando stiamo arrestando punge come lui
Ma si mantiene li cattura con le mani nude
Ci fa apparire come perdenti
Stai scherzi con noi?
Riceverò un altro premio?
Recognition Award APPREZZAMENTO AWARD
Yong-sik diventerà cosa?
Ma perché avrebbe dovuto?
IL 243 ° CARABINIERI NOMINA CERIMONIA
Ho solo
Ho appena preso lui perché l'ho visto
Cosa hai pensato nel momento in cui ha visto
l'evaso?
Bene
Niente
Vedi,
Io non sono il tipo
che pensa molto
Quando vedo
un criminale,
il mio corpo reagisce automaticamente
Vedo, quando vedi i criminali?
Giusto Voglio dire, il secondo li ho posto,
il mio corpo automaticamente
Accidenti, che sciocco Perché sta dicendo la stessa cosa più e più volte?
Sento qualcosa gorgogliare nel petto, e il mio corpo automaticamente
Probabilmente stai confuso sul fatto che si dovrebbe essere felice di questo o no,
ma ciò che conta è che lui è oggi un funzionario
Se Yong-sik non poteva aderire
le forze di polizia, avrebbe finito per fare qualcosa di ridicolmente stupido
Così ho bussato Quando la porta si è aperta
Non sei occupato?
-È necessario avere un sacco di tempo per uccidere -I ha preso oggi spento
Perché hai preso il giorno libero?
Ho voluto essere qui in questo momento storico
Dicono che sei destinato a poppa presto se si mantiene scoreggiare
-Ha indossava un cappello come questo -Si vede,
Sapevo che questo giorno sarebbe arrivato quando Yong-sik ha catturato l'rapinatore di banche
con il suo contenitore pranzo
-I pensò che deve essere -Beh
Non avvicinarsi troppo a mio figlio, per favore
-Va bene? -Con la padella
Ha insistito per lavorare a Seoul,
dicendo che deve uscire con una donna che è nato e cresciuto a Seoul
Ecco perché si è trasferito lì,
ma sta ancora non sposati E perché ha fatto a suo braccio ricucito?
Perché saltare qualcuno in possesso di un coltello , quando non aveva nulla?
Non si preoccupi
Questo carattere della sua sarà domato quando incontra la persona giusta
Una ragazza?
Pensi che sarà lui a sposarsi?
Un coniglio
incontrerà un drago
Mio Dio, probabilmente significa che Yong-sik salirà alto
Credo che sarà lui a incontrare una ragazza che è come un coniglio adorabile
No Quello che sto dicendo è, Yong-sik incontrerà un drago
Che cosa? Vieni di nuovo?
Yong-Sik è un coniglio
Cavolo, sei ubriaco?
E allora dov'è questo drago?
A est
Accidenti Lei dice che tutto il tempo
Io non so nemmeno quale direzione si trova a est
Quel modo Ecco est
Sono venuto da dire ciao
Ho portato torte di riso
CAMELIA
Sono con te
Hai sicuramente bisogno di una finestra
Come potrebbe un negozio di fiori non hanno tutte le finestre?
Credo che si vendono principalmente camelie
Oh, camelie
Ma mi chiedo se un negozio di fiori farebbe bene in questo vicolo
Gosh, naturalmente
Compro garofani una volta all'anno
Bontà
In realtà non è un negozio di fiori
Che cosa?
-E 'un bar -Che cosa?
Si tratta di un bar chiamato Camelia
Vedo
Stai aprendo un pub con tuo marito?
No, lo sto facendo da soli
Solo?
-Cosa fa tuo marito? -Rispetto la sua privacy
Io non ho un marito
Non si dispone di un marito?
Sei divorziato? O sei una vedova?
No, non sono mai stato sposato
Oh veramente?
Allora chi è questo?
È lui tuo nipote?
No, è mio figlio
Si può avere un figlio senza sposarsi, si sa
Voglio dire, succede
A destra, succede
-Feel libera da trovare in qualsiasi momento -Sì, naturalmente
Io amo la birra
Sto dicendo, come potrebbe una madre single aprire un bar?
C'è una legge che vieta le madri single da aprire le barre?
Poi le vedove non dovrebbe essere consentito di vendere granchio marinato neanche
Vendo soju con granchio marinato, lo sai
Probabilmente non mi sopporti
No, non è questo che volevo dire
Sta avendo un marito qualcosa di cui essere che orgogliosi?
Non l'ho mai detto
Soggiorno-at-home mariti sono inutili qui a Ongsan
Tutto quello che possono fare è dare una mano al parcheggio
Per di qua
E 'ancora meglio che non averne uno
Io parlo solo la verità
Chan-suk
Voglio i miei soldi indietro
mi ripaga presto
Non appena possibile, va bene?
CAVOLO
CAMELIA
Grazie
Tra l'altro, sarebbe possibile acquistare solo la metà di una scatola del cavolo?
Scusate?
-Niente non importa - Non è un negozio di fiori
Gli uomini sono praticamente inutile qui a Ongsan
Non fanno altro che paraurti pausa
Seung-yeop, cosa stai facendo? Preparatevi ad aprire il ristorante
MARINATO CRAB figlie'
Fretta
Perché mia mamma nemmeno me
se aveva intenzione di dare tutto alle sue figlie?
Quante ananas hai venduto?
Non che molti Ho venduto un paio
MARINATO CRAB
Sia che si tratti della ricetta o il ristorante in sé,
tutto è tramandato per entrambi figlie o figlie-in-law
Ottenere pollo fritto sulla strada di casa
Quella piccante, giusto?
-Metà e metà -Va bene
Quando la moglie è il tuo capo,
si deve fondamentalmente lavorare 24-7
Venuta!
Chi vorrebbe avere bevande al ristorante
dove hanno lavorato tutto il giorno, sentendo l'odore del granchio marinato?
Noi non abbiamo nemmeno un posto dove possiamo andare e rilassarsi con un paio di drink
Ma a quanto pare, non è un negozio di fiori
CAMELIA
Avete mai visto un principiante sopravvivere qui a Ongsan?
Sarò impressionato se dura tre mesi
CAMELIA
Grazie alle gioie e ai dolori del popolo di Ongsan,
Camellia è sopravvissuto per sei anni
CAMELIA
Dopo 6 anni
CAMELIA
Di cosa stai parlando?
Ti ho detto che sono a un funerale ora
Com'è andata? Bello
Così delizioso AMO BOMBE Soju
SUPER BASIC Vocabolario BASIC ENGLISH
ONGSAN SCUOLA ELEMENTARE NEWSLETTER
Mamma, hai deciso sul nome inglese?
Devo partecipare a questa sessione di consulenza?
Tutte le mamme i miei compagni di classe stanno arrivando
Si sta andando a saltare di nuovo?
È il tuo straniero insegnante?
Il vostro insegnante parla solo inglese?
Che cosa volete che il vostro nome inglese di essere?
Il mio nome inglese?
Diana
Andiamo con Diana
-Diana? -Yes
Era una regina d'Inghilterra
Aspetta, era lei una principessa o una regina consorte?
Comunque, lei era molto elegante e intelligente
-Lei sembrava molto intelligente Mamma, vuoi per essere eleganti?
Dongbaek! Possiamo ottenere più pop-corn?
Ovviamente!
Hai detto che avresti incontrato la principessa Diana a Seoul,
ma sei stato retrocesso prima che si possa ancora incontrare l'amore della tua vita
Perché ti sei retrocesso?
Mi sono trasferito qui, va bene?
Cerchiamo di non chiamano una retrocessione, per favore
Cazzate
Perché un pugno a qualcuno quando sei un poliziotto?
E perché hai dovuto dargli un pugno davanti alle telecamere?
-Guarda qui -Oltre qui!
-È vero? -Si prega di dire qualche parola!
-Fare un commento, per favore -Di 'qualcosa!
Come ti senti in questo momento?
Perché hai ucciso la tua ragazza?
Lei non si è mai comportata
L'ho colpita, perché se lo meritava
-Cosa è appena successo? -Lo ha appena lo schiaffo?
Basta andare, cazzone
Mi hai colpito?
Perché mi hai colpito?
Perché te lo meriti!
-Yong-sik! Fermare -Calmati
Abusivo uomo UCCIDE LA SUA AMICA
Ben fatto, io come poliziotti ABUSIVE COME LUI
MA Il risultato è stato una retrocessione
Pensi che sei un lottatore MMA o cosa?
Vedete, non ho rimpianti di sorta per quanto riguarda il colpo di ginocchio
Certo, qualsiasi cosa
Ma io sono triste di dover tornare qui prima ho potuto incontrare
la mia principessa Diana a Seoul
Perché ha nemmeno come la principessa Diana così tanto?
La mia donna ideale
è qualcuno che è intelligente, aggraziata e intelligente
Sai cosa intendo
In poche parole, qualcuno
che assomiglia a lei veniva sempre in quinta o superiore su esami tornati a scuola
Questo è il tipo di donna di cui sto parlando
Hai fame per l'intelligenza?
Idealmente, qualcuno che vive a Seul, non in campagna
Che atmosfera, sai?
Allora perché si ottiene trasferito qui prima che si possa ancora data una?
La cosa strana è,
le donne che sono nativi Seoul non sono gli unici in città
-Che cosa? -Abbastanza strano,
ogni donna mi ha colpito fuori con era dalle campagne
Cosa c'è di così strano?
burini in grado di riconoscere l'un l'altro
Gosh, andiamo
Probabilmente non dovrei dirlo davanti alle persone della mia città natale,
ma nel mio caso,
tutti pensano che io sia da Seoul
Certo, sicuramente Facciamo una festa di benvenuto
V'è una Diana in Ongsan troppo
Accidenti, non vado a tali bar dove le signore sono
La bontà, quel posto non è così
Sei davvero vicino a lei?
Beh, siamo vicini
come amici
-Amici? -Le figure
Sei il più grande VIP qui, signor No
E 'probabilmente l'unico che beve Chivas Regal in Ongsan
Ovviamente
Ehi, Dongbaek Prendo un altro Chivas
Oh, e sai
Avete delle noccioline?
Vuoi più noccioline?
Sì, ho portato prestigiosi assemblymen del nostro distretto,
tanto mi da qualche arachide sulla casa
Voi due dovete essere vicino se le chiedi qualcosa sulla casa
Arachidi
sono 8000 ha vinto Porterò a voi
Dimenticalo Puoi andare
Pensavo che voi due eravate amici Pensavo fossi vicino a lei
Signore
Sì?
Perché si chiama la mia mamma "Dongbaek"?
Beh, questo è il nome di questo luogo
Poi si chiama mamma "Crabs" di Jun-gi
e la mamma di Dae-Seong "Pancetta di maiale"?
Che cosa? Apetta un minuto
Allora cosa devo chiamarla?
Lei è l'amministratore delegato qui Chiamala CEO
Che cosa? Ok bene
E se mai parlato casualmente con lei di nuovo,
Io non ti darò bis gratuito su sbuffi di mais
Ho pensato che potrebbe dire che sarà lui a picchiarmi
Come ha fatto un pappamolle come Dongbaek
dare vita ad uno Smarty Pants come lui?
Deve aver preso dopo il suo papà
Va bene, Ji-seon
Stai mangiando così bene
Oh si Noi
Sì, lo facciamo insieme Do una mano molto
INFORMAZIONI SUL bella moglie, MRS KANG
I LOVE YOU, MY JESSICA
Dai, dire loro
Oh si E 'bello, davvero
Lei mi fa sempre dire: "Lei pensa cercando piuttosto è tutto?"
Vuoi che per lavarla?
Gli spettatori si sono lamentati sulla scheda
che si fa finta di mangiare sempre e mai effettivamente mangiare
Hai filmare noi mangiare questo?
Tagliamo qui
CARICAMENTO
CONTROLLO #BODY, #DIETER, #BUT_ATE_CAKE, # I'M_MRS_KANG_JONG-Ryeol
Come puoi essere così egoista?
Se avete intenzione di mangiare spaghetti istantanei, mangiare dopo vado a mia mamma di
Hai da mangiare adesso? E lo si deve aggiungere le uova?
Devo mangiare per andare ad allenarsi Almeno lasciatemi mangiare alcuni spaghetti istantanei
Accidenti, sei così egoista
Sono io quello che è egoista, o è vero?
Tuo marito è un atleta
Come puoi smettere di mangiare a casa?
Se si voleva una moglie di sostegno, perché mi hai sposato?
Io non ti ho chiesto di essere uno
Solo mi permetta di essere quando cerco di cucinare per me
Non ti ho mai chiesto di cucinare per me
Pensi che ho sposato te di cucinare per voi?
No,
mi hai sposato per scattare foto
Si sta andando dalla costruzione di 101 a 103 Non è necessario una maschera
Tu non sei quel famoso
Anche la star idolo che vive nella costruzione di 105 non utilizzare uno
Dimmi la prossima volta quando c'è una sparatoria
Se vengono così all'improvviso, io non lo farò
Pensi che sono stupidi?
Hanno già notato che non viviamo insieme
Ecco perché è necessario intensificare il vostro gioco
Con Cosa? La mia recitazione?
Jong-Ryeol,
sono io, Jessica
E che cosa significa?
Sono un personaggio pubblico
Perché sei un personaggio pubblico?
Hai visto che il segno di spunta sul mio account di social media?
Ho 77000 seguaci
A destra, si carica ciò che si mangia, come si dorme, e come si lava in su
Mi piacerebbe seguo per curiosità
E
vi prego di mettere su alcuni vestiti?
È necessario che quei collant sono sexy,
ma ti fa apparire come un lecca-lecca nero
Perché ti interessa se mi spogliai?
Non mi tolgo i vestiti per voi, in modo da fatti gli affari tuoi
O dovrei dire, nei tuoi sogni?
Ehi, tutto quello che sono è abbastanza, non è vero?
Questo è tutto quello che sei
Perché quel ragazzo piangere così tanto?
"Quel ragazzo"? Non è figlio di qualcun altro
È lei?
Perché la vita è così difficile?
Perchè io
sento ancora come
Papà è il delinquente
Il delinquente
Cosa c'è che non va? Perché stai Sulky di nuovo?
Cosa c'è che non va?
Veramente?
EPISODIO 2 WILL aria a breve
Stazione di Polizia Ongsan non poteva anche prendere Joker!
Svegliati!
-Svegliati! -Buon lavoro
Addio
Non possiamo vivere in questo modo!
Che cosa è con loro? Ha Joker uccidere ancora qualcuno?
-Svegliati! -Svegliati!
-Joker è stato tranquillo per cinque anni -Svegliati
Ma qualcuno ha fatto un film su di esso che ha attirato dieci milioni
Un film?
E 'intitolato Non essere uno scherzo
Oh, quello -Svegliati!
Ongsan è stato recentemente noto per i granchi marinate,
ma cinque o sei anni fa, era tristemente nota per Joker
Svegliati!
I nostri prezzi dei terreni, infine, ha cominciato a salire,
e abbiamo quasi ottenuto una nuova immagine con granchi marinate
Perché ha filmare un film
-Con l'omicidio di serie Ongsan? -Svegliati!
Stanno andando a rovinare i granchi marinate se hanno girato il film
Perché si mettono improvvisamente i granchi in su?
Come può essere così egoista del suo film?
E i miei granchi marinate?
Il regista di quel film è un coglione
Ha quell'idiota in possesso di un rancore contro di noi?
Dai, mamma Smettere di bestemmiare
Esattamente
Allora perché non possono prendere Joker a questo giorno?
Hai ragione Perché non si può catturare quel assassino meschino?
Può sembrare uno scherzo, ma non è meschino
Voglio dire, il suo nome stesso è una barzelletta
E 'il nome Joker
Che psico ha lasciato un messaggio ogni volta che ha ucciso qualcuno
Ha detto, "Non essere uno scherzo"
E che cosa vuol dire con questo?
Ha solo casualmente ha detto, "Non essere uno scherzo"
Dovrei prendere?
Capo Byeon, avete ancora il fascicolo
Lei è stato degradato a causa di questo
Non è stato retrocesso Mi è stato riconfermato
Perché si un'occhiata al fascicolo per il Joker?
Mamma, sono io
Ho un certo potere di porre fine crimini non importa where--
Dimenticalo Vai a campo aglio di Yeong-sim
di Yeong-SIM? Perché?
Ok bene
-You 'll ammalarsi se si lascia fuori -Riesco a farlo Lo farò
-Mio dio -Mamma mia
In ogni caso, quello che hai trovato nel suo campo? I soldi?
-Un corpo? Potrebbe cane -Il suo
dare alla luce cuccioli qualsiasi giorno Dai un occhiata a questo
Perché dovrei preoccuparmi se un cane sta partorendo?
Il cane del allevamento di pollame a quanto pare impregnato il suo cane
È necessario prendere una decisione tagliente per scoprire se i cuccioli appartengono
alla fattoria pollame o di Yeong-sim
Mio Dio, dobbiamo essere forte per niente
Cosa hai detto?
Pensi che i diritti di proprietà di Yeong-sim sono uno scherzo?
Dimenticalo
Ora che mi sono retrocesso
No, ora che mi sono riconfermati,
Ho intenzione di andare dopo Joker
Ehi, vuoi continuare a dire che?
Non è il momento per me di andare in giro per scoprire la verità
della nascita di alcuni cuccioli
Allora che ore sono?
Per catturare Joker,
dovremmo essere come CSI: Miami
Come si può diventare qualcuno in CSI?
Nemmeno nella prossima vita
C'è un posto Ho sempre visitare ogni volta che vado in una nuova città
Vai a casa di Yeong-sim
Ho sempre andare al salone di conoscenza delle quella città, la libreria Ma dove si trova?
Perché si dovrebbe andare in una libreria?
Capo Byeon
Henry Ward Beecher, ha detto,
"Dove è la natura umana così debole come in libreria?"
Ehi, hai qualche idea di ciò che Henry qualcosa ha fatto?
Lui è un essere superiore,
un ragazzo che ha citato detti
Si dovrebbe smettere di usare citazioni famose
e in agguato intorno librerie, va bene?
Perchè no?
Siete
un tipo che guarda molto più fresco
quando si arriva fisica invece di cercare di usare il cervello
Sai, una persona retta Uno stile in posizione verticale
Mamma mia
L'uomo, diventa un po 'troppo scomodo per portare questo in su me stesso
La gente pensa che ho studiato scienze umane
Partire
Si può andare in libreria
Sono serio
Accidenti, come sono i coreani dovrebbe indagare?
Proprio come quello che ha detto Henry,
ha la libreria indebolire la mia natura?
Se l'avessi incontrato in un negozio di granchio marinato,
quello che avrebbe potuto cambiare?
No,
Ad essere onesti
Sono stato colpito da lei
solo perché lei era carina
Non posso credere che ci sia un pervertito in una libreria
Le sue prime parole storiche
sparato frecce di Cupido nel mio cuore
GRAVIDANZA, PRIMA VOLTA ALLATTAMENTO
Scusami
Le mie prime parole furono storici
Sono uno scapolo
Sono un vero scapolo Sono soli
Oh, la mia camicia
Questo potrebbe accadere
Oh, che non è quello che è
Non in quel senso
-Ha deve essere pazzo -Scusami
Metterò questi qui
Sì
Ecco la mia filosofia, in modo da ascoltare su
Non è "Niente soldi, nessun servizio"
E ' "Nessun maniere, nessun servizio"
Lei è così fluente
E non ci sono noccioline per No Gyu-tae
No Gyu-tae sarà mai ottenere arachidi nella sua vita
Non prendere appuntamenti da lui, va bene?
UFFICIO LAW HONG JA-YEONG
Seung-yeop
C'è una legge ufficio in centro, giusto?
Perché? Hai avuto di nuovo nei guai?
Qualcuno sta per citare in giudizio?
Se lei può leggere libri in inglese,
lei probabilmente studiato all'estero, giusto?
Qualcuno che ha studiato all'estero si citare in giudizio?
Kang Pil-gu! Tenete gli occhi sulla palla!
Ho visto questa donna oggi
È carina?
Ma lei sembrava lei è modo fuori dalla mia portata
È carina?
Lei è un avvocato
Un avvocato?
Lei è un avvocato, e lei è carina?
Credo di aver incontrato il vero principessa Diana
Principessa Diana sta per citare in giudizio?
Camelia, Dongbaek
AVVOCATO E HONG-YEONG
Non volevo venire fin qui,
ma il signor No non prendere il suo telefono,
e lui non mi darà quello che deve
È necessario essere Dongbaek
Non è necessario
eventuali rughe degli occhi
Scusi?
TRE GIORNI FA
Non si utilizza decine di questi prodotti?
Questa è la più costosa con il minor volume
Questo è?
-Che cosa? -Questo è?
Bontà
Dovrei vi ho comprato una borsa?
NON IN VENDITA
BUY 100ML, GET 20ML GRATIS!
Per la prima volta, mio marito mi ha comprato crema per gli occhi
Ma ha dato la crema per gli occhi 100ml a qualcun altro
e mi ha dato il dono gratuito 20ml
Squadra Doosan ha finito per vincere la prima metà del gioco
Camelia, Dongbaek
"Dongbaek"
Credo di sapere che ha ottenuto la crema per gli occhi 100ml
Miele
Sai cosa Sono specializzato in?
Sono un avvocato il divorzio, si sa
E allora? Si vuole il divorzio?
Tutto ciò che faccio sul lavoro è raccogliere prove
per dimostrare che il coniuge del mio cliente detiene la responsabilità
Tutto può agire come prova a partire dagli incassi
ai record di navigazione
Perché mi stai dicendo che?
Nel caso in cui si è dimenticato ciò che il mio lavoro è
Sono la moglie di No Gyu-tae
Scusi?
Salve signora Questa è la mia prima volta che incontro
Raramente ho incontrato gli inquilini
Giusto
Se l'avessi saputo prima, avrei portato un po 'di succo di frutta o
Tra l'altro, non si sa come finire la tua frase?
Scusi?
Ho notato che si continua ad avere problemi
finitura vostre frasi
Ho fatto questo?
Non ho realize--
Vedere? Lo hai fatto di nuovo
Oh, ho fatto di nuovo
Mi dispiace
Si deve pensare che sia carino
No, non è quello che penso
Ma
Mio marito ci va spesso, giusto?
Sembra che ci va cinque volte a settimana
Si Bene
Io continuo a dirgli che non è buona da bere troppo
Così gli ho detto di non venire troppo spesso
Ma egli mostra ancora in piedi?
Perchè la pensi così?
Dovrei dirgli di non venire?
No, essere gentile con lui
Si dovrebbe sempre sorridere ed essere gentile con lui
Dopo tutto, questo è il tuo lavoro
Ti sto dicendo di fare il vostro lavoro
Bene
Non è il mio lavoro a sorridere
Cosa stai facendo qui?
Parliamo di fuori
CONGRATULAZIONI
Mi -Hear qui -Mamma mia
-Grazie -Sig Non possiede tutto il paese
partendo dal mulino sul mercato fino al piatto fango
Possiedo solo circa cinque edifici
E il marito della sorella di suo cugino
e il nostro sovrintendente sono quasi suoceri
Mamma mia
Ma che cosa si intende sono quasi suoceri?
Ad ogni modo, lui è il ragazzo più influente nel nostro quartiere
La tua vita si risolverà bene in questo quartiere
se si rimane buoni amici con il signor No
-Grazie per questo -Nessun problema
Tra l'altro, suona come si esegue una sorta di un business
Lui e sua moglie hanno entrambi lavori più tecnici
Mio dio
Le persone ci chiamano la coppia che hanno un lavoro specializzato
Mia moglie è un avvocato
Lei è un avvocato?
Nel frattempo, ha runs--
Sapete come dicono i medici più intelligenti sono oculisti?
Studiando gli occhi degli esseri umani
è qualcosa che richiede un sacco di istruzione e intelligenza
Allora devi essere--
Sì, io sono un ottico
Vedo
Poi sto cercando di indovinare
tutti gli avvocati in questo quartiere
o persone che lavorano in un campo simile sarebbero tutti abbastanza vicini l'uno all'altro
Devono essere tutti i colleghi
Sono molto più vicino di quello
La gente in Ongsan anche chiedere a mia moglie di chiamare il loro quarta generazione unico figlio
Mamma mia
Lei è la persona più elevato livello di istruzione nel nostro quartiere
Questo non è qualcosa che dico E 'quello che dicono gli altri
Dicono che lei è in forma per essere la prossima first lady della Ongsan
Oh giusto
Ha intenzione di diventare il prossimo governatore della Ongsan
E 'praticamente un politico
Mi piacerebbe tenere una festa di benvenuto per il nostro nuovo vicino di casa
-Bontà -Il mio accidenti, questo non è necessario
Ma sarebbe basso per un politico di acquistare bevande per un poliziotto?
Mamma mia
GRANCHI ONGSAN MARINATE
Perché lei sempre andare al bagno pubblico quando lei non ha nemmeno un marito?
-Ciao -Hey
Dongbaek, si deve essere felici di guadagnare così tanti soldi
Ho sentito gli ex alunni di Ongsan Scuola Superiore di Ingegneria
ha avuto una riunione a casa tua
Hanno fatto una prenotazione last minute, quindi le cose era veramente frenetica
Sì, sono sicuro che era all'ultimo minuto
Dovevano venire a casa mia
Ma credo che ho perso i miei clienti a voi
Mi dispiace
Non ho mai inteso a prendere i vostri clienti
Mi chiedo perché la gente va sempre alla barra
Avete una speciale segreto commerciale?
La gente dice sempre che davvero godere il mio maiale saltati in padella
Allora vuol dire che i miei granchi marinate cattivo gusto?
Non è quello che intendevo
Dongbaek, Viviamo eticamente
Cerchiamo di non fare nulla per mettere in difficoltà i nostri ragazzi, va bene?
NO GYU-TAE
Perché non prenderà le prenotazioni quando non c'è un singolo cliente qui?
Nessun maniere, nessun servizio
Lei non vuole prendere le prenotazioni di Mr Peanut
Che cosa? "Mr Peanut"?
Hai davvero bisogno di smettere di colpire il Dongbaek
E smettila di ossessionato da noccioline
Mio Dio, lei dovrebbe avere paura del suo padrone di casa
Non importa se sei il padrone di casa o meno
Non una possibilità contro di lei
E 'un ippopotamo
Quale sarebbe il vostro bambino imparare da voi?
Si consiglia di non fare nulla per mettere in difficoltà il vostro bambino
-I -Si?
Non mi vergogno
Che cosa?
Non ho fatto nulla per mettere in imbarazzo il mio figlio
Non sono molto benestante, e gli ho cresciuto senza un padre
Così mi sento sempre dispiace
Ma non mi vergogno
Non ho fatto niente di cui vergognarsi di me stesso
Lei è l'unica che sta ancora lavorando
Mr No appositamente creato questo raduno
a voi il benvenuto al quartiere
Lasciala salvare il suo volto Utilizzare questa opportunità di presentarsi
Allora perché non possiamo semplicemente incontrare in un ristorante barbecue?
Io non voglio andare in un bar hostess
Mio Dio, non è quel tipo di posto
È la chiamavano la regina di Ongsan
E 'solo un modo di dire
Ad essere onesti,
E 'perché abbiamo
nessun altro posto dove andare
Hai appena merda i pantaloni?
Dove possiamo andare?
Che ne dite di questo posto?
Mi chiedo se il mio destino avrebbe mai cambiato , se non fosse per questo
quartiere particolare
Mio dio
Ho pensato che il capo stesse scherzando
quando ha detto non c'è nessun posto dove andare
anche se ci sono tonnellate di ristoranti in Ongsan
Andiamo qui
Questo è il suo sister-in-law ristorante del Si può versare le bevande al tuo capo
davanti a tua sorella-in-law?
Ho potuto capire più di tanto, così li ho lasciato fuori dai guai
Ma quando ho detto che dovremmo andare al ristorante Buccino,
Hanno detto che è gestito da madre-in-law amico del newbie
Una volta ha ottenuto picchiato dalla moglie
per menzionare il suo primo amore non dopo aver ottenuto ubriaco
E 'sempre di qualcun madre-in-law, sorella-in-law,
o la migliore amica della moglie di qualcuno
Questo posto è pieno di spie
Volete bere in un luogo che tipo di rapporti tutto a tua moglie?
Ho avuto davvero nulla da dire a questo
Così ho camminato verso l'occhio della tempesta pensare che questo quartiere
è ancora praticamente un clan
Tutti noi abbiamo un buon motivo
per venire sempre qui
Mio Dio, che cosa stai facendo?
Questo è dove la nostra nazione neutrale stand
CAMELIA
-Vieni dentro -Mamma mia
Mio Dio, signor No Sei già qui
È giusto per il politico di aspettare per i funzionari del governo
Questo posto è così cattivo gusto
Sei pronto per essere un politico
-Siediti Prendete i vostri posti -Let 'tutto sedersi
-Siediti -Come sta vostra attività in corso?
-Il mio perbacco, sta andando tutto bene -Perché non sarà questo lavoro?
Mamma mia
-Mio dio -Hyang-mi
Avresti potuto ottenuto farci uccidere
Sei praticamente un terrorista per fare questo
Basta lasciare il suo essere Lei non si preoccupa di vivere una vita lunga
Ragazzi che mangiano carne di cane per la nutrizione, fumano tabacchi riscaldati,
e ridurre l'alcol sono sempre quelli
che finiscono per morire in un incidente d'auto
Inoltre, non credo che vivrò una lunga durata in ogni caso
Ecco perché ho solo vivere nel momento presente
Sta dovrebbe essere la regina di Ongsan?
E 'sorta a cuore
Basta fare in modo di non perdere l'accendino
-Che cosa? -E 'un cleptomane
Cleptomane?
Lei non ruba nulla costoso
Ma tutto ciò che vede va in tasca
Ma lei è ancora un po 'a cuore
Voglio andare a casa
Non hai tutte le mani?
Pensavo che andando a versare da bere
Non è così che funziona qui
No, non è questo che volevo dire E 'solo che lei ci raggiunse
Ha appena piace bere
Lei fa quello che vuole, quindi non la mente
Si farà lasciare dopo un paio di drink
Beh, credo che sia per questo che lei chiama la regina di Ongsan
Lei fa tutto quello che vuole
Non è lei
So che questo non è la città, ma abbiamo alti standard troppo
Sono più giovane e più bella di Dongbaek
Mostraci il tuo ID
Hey andiamo Dongbaek è la Diana di Ongsan
"Dongbaek"?
Dongbaek, ciò che è fresco oggi? Che ne dici di qualche piccolo polpo?
No, ma abbiamo alcuni cavoli freschi E 'un pollice in alto
Lei è la Diana di Ongsan
Non è bella?
La regina del mio cuore si è rivelato l'essere la regina di Ongsan
Hyang-mi, possiamo parlare per un secondo?
Va bene
"A pollici in su"
Hyang-mi, la vostra retribuzione oraria è 8500 won
E che non include il diritto di sedersi con i clienti
e pop le bottiglie di birra in modo si potrebbe avere un sorso
ti ho assunto come cameriera
Ma si mantiene seduto con i clienti
Questo non è quel tipo di bar
Dongbaek
Se non ho nemmeno arrivare a bere alcolici per libero,
perché dovrei lavorare qui e solo essere pagato 8500 ha vinto per ora?
Va bene
La donna che provo per non è un avvocato
Lei non è fluente in inglese sia
Ma ho capito una cosa
Quelli non erano i motivi per cui mi sono innamorata di lei
Potevo solo pensare a una cosa nella mia testa
Lei è bella, e questo è un dato di fatto
Scusami
Avete mai vissuto in città?
L'accademia appena concluso Acquistare alcuni gnocchi sulla strada di casa
Va bene, sarò lì
Devo andare ora
Dammi noccioline!
Arachidi
Dammi delle noccioline gratis prima di partire
Ma le noccioline are--
Che cosa? Sono 8000 vinto?
Vai avanti e dire che ancora una volta , se avete il coraggio di farlo
Accidenti, è così ossessionato con le arachidi
Sarò franco qui Sono l'unica persona in questo quartiere
che acquista superalcolici qui
Sono l'unico
Sono l'unica persona che acquista superalcolici, e sono anche il padrone di casa
Ma non hai mai una volta che mi hai dato noccioline gratis
Mr No, vado a prendere andando adesso
Ho bisogno di andare avanti
Poi hanno la metà un colpo
Non si può mai accettare le mie bevande
Mr No, sei ubriaco
Ok bene Sai cosa?
Se si beve shot, non voglio aumentare l'affitto fino al prossimo anno
Si guarda giù su di me, non è vero?
Perché?
Perché io non sono un governatore?
Perché? Perché mi guardi giù su di me?
-Sir, penso che tu sia ubriaco -No, sto bene
Non aumentare l'affitto
I poliziotti qui tutto sentito quello che hai detto
L'alcol ha un sapore dolce Volevo davvero un colpo oggi
Grazie Signore
Vedi?
E 'così bello vederti sorridere
Basti pensare a me come un amico città natale
A volte si dovrebbe servire arachidi gratis,
avere alcune bevande con me,
e mi danno un sorriso ogni tanto Voglio dire, che bello è che?
-Sig No -Si?
Le pustole sono 15000 ha vinto, la carne di maiale saltati in padella è di 12000 ha vinto,
e le conchiglie sono 8000 vinto
Ma questo prezzo non include il vostro diritto di toccare me o il mio sorriso
Che cosa?
IO
solo vendere alcolici
L'unica cosa che si può acquistare qui
è solo l'alcol
Questo è tutto
CAMELIA
Mio Dio, andiamo ora
Hey
Lei mi ha dato solo 85000 won Si suppone di pagare 93000 won
Non ho intenzione di pagare per le noccioline
Che cosa è con voi e noccioline?
Io sicuramente le chiesi di darmi noccioline gratuitamente
Allora perché mi stai chiedendo di pagare per questo? Non ho intenzione di pagare
Non posso pagare per questo
-Mio dio -Hyang-mi
Ehi, Dongbaek Tendo a tenere un grande rancore
Questo è tutto quello che posso pagarti Basta prendere o lasciare
Grazie, signor No
Addio
Mr No, è bevuto un po 'troppo oggi
Voglio dire, andiamo Le arachidi non sono il problema
Ho sempre pagare in contanti per il suo bene
Pago in contanti, va bene?
Non essere così duro Sta solo cercando di fare una vita
Le arachidi non sono il problema Ho un problema con la sua sincerità
-Scusami -Si vede, io tendo a essere cattiva
alle persone che mi piacciono
Non ho mai chiesto di uscire con me o niente
Ho solo chiesto di essere amici
-Scusami! -Ma lei è sempre così freddo per me
Dammi 8000 won
Si dovrebbe prestare Dongbaek 8000 ha vinto
Sei ubriaco?
Cosa è con voi?
Anche il poliziotto sta causando un polverone
ora che vede Dongbaek mi trattano con rispetto
Smettere di fare i difficili e dammi 8000 won
No, non posso
Io non ti darò quel denaro
Se tu mi dai 8000 won,
Vi prometto che non accadrà nulla
Mio Dio, sei così spaventoso
Che cosa hai intenzione di fare se non me ne frega a voi?
-Dai Smettila -Cosa farai?
È abbastanza
Ehi, aprire il vostro pugno
Che cosa è con quello sguardo nei tuoi occhi?
Non solo ha stringere il pugno, ma ha anche mordendosi le labbra
Sembra che si sta per colpire me Beh, andare avanti
Vai avanti e mi ha colpito Dai Picchiami
Picchiami!
Voi
Che cosa
Dare che torna a lui
Questo è rubare
Ha fatto un agente di polizia
basta rubare i portafogli del futuro del governatore?
Mio dio
Ehi, vieni qui! È praticamente rubato da me!
Hey! Quel ragazzo ha rubato da me!
Mi dispiace per andare a casa tardi
Va bene, mi comprerò gli gnocchi e tornare a casa
CAMELIA
Dongbaek!
Aspettare!
-Questo è per le noccioline -Che cosa?
Questo denaro è dal portafoglio di No Gyu-tae
Perchè sei tu
Questo denaro appartiene a voi
Sei tornato a darmi questo?
Sì
Grazie
Ma perché hai fatto
Il mio nome è Hwang Yong-sik
Oh ok
-Pensavo eri solo carina -Che cosa?
Ho pensato che eri solo carina
Ma sei anche molto cool
Me?
Sono diventato un fan nel momento in cui gli ha dato una lezione
circa le noccioline
Hai bevuto molto?
Non so cosa dire in questo momento, ma
-Posso tornare domani? -Che cosa?
Si certo
Credo che sarò qui domani e il giorno dopo
Che completa strambo
Penso
Penso che avrei voluto venire qui ogni giorno
Posso farlo? È che va bene?
CAMELIA
AMO SOLO TE
POLIZIA
traduzione dei sottotitoli da Liya Choi
QUANDO I fiori CAMELIA
Mi sento come se mi cattura sempre nei miei momenti più imbarazzanti
Per favore basta fatti gli affari tuoi
Ho intenzione di intraprendere un'azione legale!
Se fossi il suo tutore, si sarebbe già morto
Stai iniziando a diventare curiosi di tuo padre?
-Non proprio -Perchè sei tu
dandogli soldi per giocare?
Dongbaek!
Lei sa nemmeno che tipo di pasticcio Hyang-mi è stato sempre se stessa in?
A volte mi sento come i vicini di casa
sono un po 'troppo cattivo con me
Facciamolo"
Va bene se mi schiero con te e Pil-gu?
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu